Моя жена попала в ДТП,ее признали виновной. В полюс КАСКО она не вписана. Может ли мне…

может. но через суд можно взыскать ущерб с ск

Может, но законность такого отказа сомнительна, так как ваша жена управляла автомобилем на законных основаниях.