признан виновным в нарушении пдд выплатят мне по осаго?

нет. Вы же виновник.

Нет. Попробуйте обжаловать постановление о признании Вас виновным.